pozdravlenie-s-rozhdestvom-bogorodici-1

Тропарь, глас 4:
Рождество Твое, Богородице Дево, радость возвести всей вселенней: из Тебе бо возсия солнце правды, Христос Бог наш, и разрушив клятву, даде благословение, и упразднив смерть, дарова нам живот вечный.

Перевод:
Рождение Твое, Богородица Дева, возвестило радость всей вселенной, ибо из Тебя воссияло Солнце правды, Христос Бог наш, и, уничтожив проклятие, Он возвратил нам благословение и, низложив смерть, даровал нам жизнь вечную.

Хор Сретенского монастыря:

Читать далее 

© 2017, mlp.in.ua. Все права защищены. 

Рубрика: Новости | Комментариев нет

Слово в первый день индикта, или нового года в изложении святителя Димитрия Ростовского

«Прикрепление» светил к тверди. Кафедральный собор в Монреале, мозаика, XII в.

Царь веков, Господь Бог наш, «положил времена и лета в своей власти» (Деян.1:7)[1], Сам установил в эти времена различные праздники для Своего прославления и для отдохновения людей от мирских дел их. Еще в Ветхом Завете Он повелел каждый год особенно праздновать наступление седьмого месяца, чтобы люди, освободившись от житейской суеты, служили в этот день Единому Богу. Ибо так написано в книгах Моисеевых: «Сказал Господь Моисею, говоря: скажи сынам Израилевым: в седьмой месяц, в первый день месяца, да будет у вас покой: никакого дела не сотворите в день этот во всех жилищах ваших, и приносите жертву Господу» (Лев.23:24-31)[2]. Как некогда Сам Творец, в шесть дней создавший мир Словом Своим, благословил и освятил седьмой день, почив от дел творения (Быт.2:2-3; Исх.20:11; Евр.4:4); и как впоследствии дал и человеку заповедь: «Шесть дней работай, в день седьмой – суббота Господу Богу твоему не делай никакого дела ты» (Исх.20:9-10)[3], так Он же благословил и освятил седьмой месяц и повелел людям в это время отдыхать от дел мирских. Об этом Господь вторично заповедал Моисею, «говоря, месяца седьмого, когда вы собираете произведения земли, празднуйте праздник Господень» (Лев.23:39)[4]. Читать далее 

© 2017, mlp.in.ua. Все права защищены. 

Рубрика: Новости | Метки: , , | Комментариев нет

Начало индикта — «лето Господне благоприятное»

novoletie-114 сентября Православная Церковь празднует начало нового индикта или Церковное Новолетие. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию песнопение праздника, Евангельское чтение с толкованием свт. Феофана Затворника и статью «С Новым годом!» диакона Владимира Василика (по материалам сайта pravoslavie.ru)

Тропарь Индикту (Церковному Новолетию):

Всея твари Содетелю, времена и лета во Своей власти положивый, благослови венец лета благости Твоея, Господи, сохраняя в мире люди и град Твой молитвами Богородицы и спаси ны.

Хор Сретенского монастыря:

Читать далее 

© 2017, mlp.in.ua. Все права защищены. 

Рубрика: Новости | Метки: , , | Комментариев нет

Поздравляем с днем Ангела настоятеля нашего храма отца Александра!

Ваше Высокопреподобие, отец настоятель, батюшка Александр!

От всего сердца поздравляем Вас с Днем Ангела, днем Вашего Небесного Покровителя – святого благоверного князя Александра! Читать далее 

© 2017, mlp.in.ua. Все права защищены. 

Рубрика: Новости | Комментариев нет

12 сентября (30 августа с. ст) — перенесение мощей благоверного князя Александра Невского (1724)

Тропарь благоверного князя Александра Невского 

Яко благочестиваго корене / пречестная отрасль был еси, блаженне Александре, / яви бо тя Христос яко некое Божественное сокровище Российстей земли, /новаго чудотворца преславна и Богоприятна. / И днесь сошедшеся / в память твою верою и любовию, / во псалмех пениих радующеся славим  Господа, / давшаго тебе благодать исцелений. / Егоже моли спасти град сей, / и стране нашей Богоугодней быти, / и сыновом Российским спастися. 

 Тропарь благоверного князя Александра Невского, глас 4

Познай свою братию, российский Иосифе,/ не в Египте, но на Небеси царствующий,/ благоверный княже Александре,/ и приими моления их,/ умножая жита людем плодоносием земли твоея,/ грады владычествия твоего ограждая молением// и православным христианом на сопротивныя споборствуя.

© 2017, mlp.in.ua. Все права защищены. 

Рубрика: Новости | Комментариев нет